-
1 metal mold casting
Автоматика: литьё в кокиль, литьё в металлическую форму -
2 metal mold casting
литьё в металлическую форму, литьё в кокильEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > metal mold casting
-
3 permanent-mold casting
English-german technical dictionary > permanent-mold casting
-
4 permanent-mold casting [process]
< metal> ■ Dauerformguss mEnglish-german technical dictionary > permanent-mold casting [process]
-
5 casting
1) литьё; разливка, отливка•- base casting
- basic casting
- bed casting
- blistered casting
- blown casting
- bottom casting
- bottom pressure casting
- box casting
- box section casting
- box sectional casting
- buggy casting
- burnt-pattern casting
- car casting
- case-hardened casting
- cavityless casting
- center die casting
- centrifugal casting
- chill casting
- continuous casting
- controlled-atmosphere casting
- cored casting
- coreless casting
- countergravity casting
- dead mold casting
- defective casting
- die casting with pressurized gas
- die casting
- double-strand casting
- downhill casting
- dry-sand casting
- electric steel casting
- faint casting
- ferrous castings
- flask casting
- full-form casting
- full-mold casting
- gap-bed casting
- gear casting
- gravity casting
- gravity die casting
- gray iron casting
- green casting
- green-sand casting
- group casting
- half-blank casting
- heavy section casting
- high-duty casting
- high-pressure casting
- hollow casting
- honeycombed casting
- horizontal casting
- hot investment casting
- inclined casting
- injection casting
- intricate cored casting
- inversion casting
- investment casting
- iron casting
- ladle-to-ladle casting
- loam casting
- lost-wax casting
- low-pressure casting
- low-pressure die casting
- machine casting
- machine-tool casting
- malleable casting
- metal mold casting
- miniature casting
- mold castings
- monoblock casting
- multiple casting
- multiple-core casting
- near-net-shape casting
- nonferrous casting
- nonpressure die casting
- one-piece bed casting
- one-piece casting
- open casting
- open sand casting
- permanent mold casting
- pig casting
- pilot casting
- pipe casting
- piston ring casting
- pit casting
- plaster casting
- plaster mold casting
- precision casting
- precision-investment casting
- pressure die casting
- quality casting
- raw casting
- rough casting
- sand casting
- sandmold casting
- scientifically ribbed casting
- semicontinuous casting
- semipermanent mold casting
- semisteel casting
- shaped casting
- shell casting
- shellmold casting
- short-run casting
- single casting
- slip casting
- sloping casting
- sound casting
- source casting
- spoiled casting
- spun casting
- squeeze casting
- stack casting
- steel casting
- suction casting
- thick-section casting
- thick-walled casting
- thin-section casting
- thin-walled casting
- top casting
- torque-tube casting
- trial casting
- true centrifugal casting
- undressed casting
- uphill casting
- vacuum suction casting
- vertical casting
- waste castingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > casting
-
6 casting
1) литье
2) заброс
3) замет
4) листоотливной
5) отливка
6) разливной
7) метание
8) разливочный
– bottom casting
– box casting
– bulging of casting
– casting arm
– casting bed
– casting binder
– casting copper
– casting defect
– casting knock-out
– casting ladle
– casting lap
– casting machine
– casting mechanism
– casting nail
– casting of net
– casting out
– casting out nines
– casting pattern
– casting pipe
– casting pit
– casting plant
– casting platform
– casting scrap
– casting seam
– casting shrinkage
– casting stand
– casting strain
– casting temperature
– casting yard
– centrifugal casting
– chill casting
– clean a casting
– continuous casting
– core-mold casting
– coreless casting
– die casting
– dress a casting
– dry sand casting
– flask casting
– gravity casting
– green-sand casting
– investment casting
– line casting
– loam casting
– machine casting
– multiple casting
– permanent-mold casting
– pipe casting
– pit casting
– plaster-mold casting
– porous casting
– precision casting
– pressure die casting
– sand casting
– seal casting
– shake out a casting
– shell casting
– short-run casting
– skin of a casting
– slip casting
– spongy casting
– squeeze casting
– stack casting
– steel casting
– strip a casting
– suction casting
– temporary-mold casting
– top casting
– type casting
– uphill casting
– vacuum casting
casting in skin-dry molds — <metal.> литье оболочковое
-
7 mold
1) форма || формовать2) метал. литейная форма; изложница; кокиль || отливать в форму, изложницу, кокиль3) метал. кристаллизатор5) пресс-форма || прессовать( в пресс-формах)6) матрица7) отливка; отлитая деталь || отливать под давлением8) формованное изделие; пищ. формовое изделие || формовать10) машиностр. формировать изображение деталей; образовывать контуры (программируемой) детали ( на дисплее)12) архит. облом13) цел.-бум. сетчатый формующий цилиндр15) полигр. отливная форма16) полигр. матрица17) плесень, плесневый гриб || покрываться плесенью•mold flared at the bottom — кристаллизатор с уширением книзу;mold flared at the top — кристаллизатор с уширением кверху;mold in a cast casing — кристаллизатор в литом корпусе;-
automatic mold
-
battry mold
-
big-end-down mold
-
big-end-up mold
-
blank mold
-
block mold
-
blowing mold
-
bottle-top mold
-
bottom half mold
-
built-up mold
-
casting mold
-
center-run mold
-
centrifugal casting mold
-
ceramic mold
-
chill mold
-
chrome-plated mold
-
closed-bottom mold
-
composite mold
-
conical-base mold
-
core-sand mold
-
corrugated mold
-
curved mold
-
deformable mold
-
die mold
-
die-casting mold
-
dispensable mold
-
divided mold
-
double-pig mold
-
drip mold
-
electroslag refining mold
-
encapsulation mold
-
ESR mold
-
family mold
-
female mold
-
fillet mold
-
final blow mold
-
finishing mold
-
finish mold
-
fixed mold
-
flash mold
-
four-plate mold
-
frame mold
-
gang mold
-
gathering mold
-
glass mold
-
glass-bending mold
-
glass-shaping mold
-
hard-rubber mold
-
head mold
-
hood mold
-
horsed mold
-
hot runner mold
-
immersed mold
-
ingot mold
-
ingot slab mold
-
initial shaping mold
-
intermediate mold
-
investment mold
-
iron mold
-
joint mold
-
lead mold
-
loading mold
-
loading shoe mold
-
long mold
-
long-life mold
-
low-profile mold
-
male mold
-
master mold
-
metal mold
-
multiple mold
-
off-loading mold
-
open-bottom mold
-
overflow mold
-
parison mold
-
plaster mold
-
plug-bottom ingot mold
-
plunger mold
-
potting mold
-
prefinished mold
-
prefinish mold
-
preliminary mold
-
press mold
-
reciprocated mold
-
removable-flask mold
-
retractable ingot mold
-
rigidly mounted mold
-
rippled mold
-
rubber mold
-
running mold
-
sag-bending mold
-
scrap mold
-
second mold
-
section mold
-
shell mold
-
single-cavity mold
-
slab mold
-
solid block mold
-
solid bottom mold
-
solid mold
-
split-cavity mold
-
split mold
-
spring-mounted mold
-
steel mold
-
step mold
-
sticker mold
-
stripper plate mold
-
sweeping mold
-
thick-walled mold
-
thin-walled mold
-
tire mold
-
transfer mold
-
tube mold
-
tube-type mold
-
tubular mold
-
unplated copper mold
-
vacuum-hood mold
-
variable-width mold
-
vertically supported mold
-
water-cooled mold
-
wax mold -
8 mold
1) литейная форма; кокиль; пресс-форма; изложница || отливать в форму; формовать2) шаблон; модель; лекало || обрабатывать по шаблону3) формировать (напр. изображение детали); образовывать ( контуры программируемой детали на дисплее)•- bar mold- casting mold
- closed mold
- compression mold
- compression transfer mold
- core mold
- die-casting mold
- dispensable mold
- dry-sand mold
- expendable mold
- fixed mold
- flash mold
- flash-type mold
- foundry mold
- four-cavity mold
- green-sand mold
- injection blow mold
- injection mold
- investment mold
- layer mold
- master mold
- metal mold
- multicavity mold
- multi-impression injection mold
- multiimpression mold
- multilayer mold
- multiple mold
- multiple-cavity mold
- permanent mold
- plastic injection mold
- plastic mold
- plunger mold
- portable mold
- press mold
- rotating mold
- sand mold
- semiportable mold
- shell mold
- single-cavity mold
- single-impression mold
- skin-dried mold
- transfer mold
- two-impression moldEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mold
-
9 mold filling
-
10 mold
------------------------------------------------------------[English Word] mold[Swahili Word] kawa[Swahili Plural] kawa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Definition] a fungus that produces a superficial growth on various kinds of damp or decaying organic matter------------------------------------------------------------[English Word] mold[English Plural] molds[Swahili Word] koga[Swahili Plural] koga[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] mold[Swahili Word] kuvu[Swahili Plural] kuvu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] mold[Swahili Word] miminiko[Swahili Plural] mamiminiko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] mimina V------------------------------------------------------------[English Word] mold[Swahili Word] ukoga[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] mold[Swahili Word] ukungu[Swahili Plural] kungu[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] mold[Swahili Word] umbile[Swahili Plural] maumbile[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] umba V------------------------------------------------------------[English Word] mold[Swahili Word] wito[Part of Speech] noun[Class] 11[Derived Word] ita V------------------------------------------------------------[English Word] mold (for casting metal, concrete etc.)[Swahili Word] kalibu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] mold (for casting)[Swahili Word] kalibu[Swahili Plural] kalibu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] mold metal[Swahili Word] -subu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
11 casting mold
-
12 mold trumpet
-
13 casting mould
-
14 mold mark
<plast.qualit> (visible on molding; surface defect) ■ Werkzeugnaht f ; Abdruck der Werkzeugtrennebene m -
15 permanent-mold and die-casting alloy
< metal> ■ Kokillengusslegierung fEnglish-german technical dictionary > permanent-mold and die-casting alloy
-
16 литьё в кокиль
1) Engineering: chill casting, die casting, permanent-mold casting2) Metallurgy: chilling3) Automation: gravity die casting, metal mold casting, nonpressure die casting, permanent mold casting4) Aluminium industry: die -
17 литьё в металлическую форму
Automation: metal mold castingУниверсальный русско-английский словарь > литьё в металлическую форму
-
18 металлическое литье
Русско-английский новый политехнический словарь > металлическое литье
-
19 литье
1) casting
2) founding
3) moulding
– литье в вакууме
– литье в опоках
– литье в ямах
– литье вмокрую
– литье всасыванием
– литье всухую
– литье затвора
– литье кокильное
– литье на шликера
– литье оболочковое
– литье под давлением
– машинное литье
– непрерывное литье
– опочное литье
– стальное литье
– строительное литье
– точное литье
– фасонное литье
– художественное литье
– цветное литье
– центробежное литье
– шаблонное литье
литье в гипсовые формы — plaster-mold casting
литье в глиняные формы — loam casting
литье в несколько форм — multiple casting
литье в оболочковые формы — shell casting
литье в открытые формы — open sand casting
литье в песчаные формы — sand casting
литье в полупостоянные формы — semi-permanent mold casting
литье в постоянные формы — permanent-mold casting
литье в разовые формы — temporary-mold casting
литье в скорлупчатые формы — <metal.> shell molding
литье в стержневую форму — core mold casting
литье восходящей струей — uphill casting
литье по выплавляемым моделям — investment casting
литье по выплавляемым моделями — <metal.> lost wax method
-
20 кокиль
iron chill, chill, gravity die, die, casting mold, chill mold, iron mold, metal mold, mold* * *ко́киль м.1. ( металлическая литейная форма) metal mouldлить в ко́киль — cast in a metal mould2. ( наружный холодильник литейной формы) external chillко́киль без разъё́ма — single-piece metal mouldнеразъё́мный ко́киль — single-piece metal mouldко́киль с разъё́мом в вертика́льной пло́скости — vertically split metal mouldко́киль с разъё́мом в горизонта́льной пло́скости — horizontally split metal mouldфутеро́ванный ко́киль — luted chill mould* * *
См. также в других словарях:
Permanent mold casting — In permanent mold casting, metal is used as the mold material instead of sand. Typically cast iron, steel, bronze, graphite, or other metal alloys are treated and formed into two halves of the mold.Picture of the Process:… … Wikipedia
Ceramic mold casting — Ceramic mold casting, also known ambiguously as ceramic molding,[1] is a group of metal casting processes that use ceramics as the mold material. It is a combination of plaster mold casting and investment casting.[2][3] There are two types of… … Wikipedia
Full-mold casting — (similar to lost foam casting) is a process in which a polystyrene foam pattern is made and coated with a Refractory material. This foam pattern is then put into a one piece sand mold. After the hot metal is poured into the mold the foam… … Wikipedia
Casting (metalworking) — Casting iron in a sand mold In metalworking, casting involves pouring liquid metal into a mold, which contains a hollow cavity of the desired shape, and then allowing it to cool and solidify. The solidified part is also known as a casting, which… … Wikipedia
Casting defect — A casting defect is an irregularity in the metal casting process that is undesired. Some defects can be tolerated while others can be repaired otherwise they must be eliminated. They are broken down into five main categories: gas porosity,… … Wikipedia
Casting — Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Casting line — Casting Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Casting net — Casting Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Casting of draperies — Casting Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Casting voice — Casting Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Casting vote — Casting Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold.… … The Collaborative International Dictionary of English